|
Introduction
The bibliographical problem
T. E. Lawrence wrote a thesis, two books, two translations, and a number of shorter
essays and articles. It follows that the conventional treatment used, for example, in the
Soho Bibliographies, would produce a very slender volume, describing the few first
editions in the canon. Yet three of Lawrence's four major works were very successful. Seven
Pillars of Wisdom has sold well over a million copies and is one of the most famous
autobiographical accounts a First World War campaign. Early editions are rare and valuable, but the
many reprints have relatively slight bibliographical interest. In fact, most collectors and
book-dealers are more interested in the first editions of T. E. Lawrence biographies than
in later reprints of Seven Pillars.
There is another way in which Lawrence is a special case for a bibliographer. He was a
writer of distinction, yet the great majority of readers and researchers are more
interested in his life than in printings of his books. Few of these people need, or are
familiar with, full bibliographical descriptions presented in the order that
each work was first published. Most of them want a reference source that gives clear, concise guidance about
publication of Lawrence's writings and about the major biographical works.
A different approach
My original intention, in the late 1960s, was to compile a conventional descriptive
bibliography of Lawrence's works. However, I soon realised that this would satisfy only a
small part of the requirement. I therefore set about developing a type of check-list that would
provide a useful and easily comprehensible level of information, helpful to the greatest number of
readers. Unlike a conventional descriptive bibliography, it would cover both the Lawrence canon and the most important secondary
materials in a single sequence, arranged alphabetically by author.
Above all, the result
had to be a user friendly reference work of reasonable length. Its descriptions,
for example of pagination, should be consistent with descriptive bibliography,
yet readily comprehensible when compared to a library catalogue.
By that time, both as a collector and through my work on Lawrence of
Arabia, The Authorised Biography, I had amassed a collection of
biographical and bibliographical information which had few, if any, parallels elsewhere.
For my own purposes, I and my research assistants had built up a computer catalogue of Lawrence's manuscripts,
letters and published writings, as well as the biographical studies and references.
In the mid-1980s I planned to publish this Guide as a bibliographical companion
to Lawrence of Arabia, the Authorised Biography. This meant expanding our in-house listing
and making it coherent. Two of my research assistants, Nigel Webb and Martin
Holmes, spent a considerable amount of time on it. In the process, we took into account
the specific needs of researchers, librarians, collectors and book-dealers. Before the
principles of description were finalised, a trial section was circulated to several
authorities in these fields. Their comments were encouraging: 'I thoroughly approve your
approach to the problem. It seems to me a sensible and elastic formula, well adapted to
the special needs of the subject. I don't think that it would do for every author, but it
is ideal for your purpose ... The alphabetical arrangement keying a reader into what has
been written about Lawrence, through the authors, is an admirable innovation.' (Nicolas
Barker).
The project as it stood in 1985
We intended to publish the Guide in 1986. At that time, the completed listing
would have included the location of most of Lawrence's manuscripts, and information about
some 5,000 letters, reports and memoranda surviving from his correspondence. Editions of
more than 500 books and ephemeral items by and about Lawrence were described, with notes
on some 400 reprints. A further 250 printed sources of biographical information were
listed in head-notes. Of 500 cross-references, half were analytical, drawing attention to
contributions rarely mentioned in such listings. Additional brief notes, which I was in
the process of drafting when the project was postponed, were to tell the reader about the
scope and quality of each printed text.
A novel feature of the list was that it grouped together the materials relating to each
of Lawrence's friendships. Thus a reader interested in Lawrence and Bernard Shaw would
find under 'SHAW (George Bernard)' details of published and unpublished correspondence, of
Shaw's writings on Lawrence, and of secondary biographical discussion of their friendship.
Planned appendices included a chronological account of T. E . Lawrence's
writings, a title index of T. E. Lawrence biographies, and select reading lists on
specific topics and different periods in Lawrence's life. These were to include additional
background sources that did not qualify for the main listing.
Then, to my dismay, publication had to be postponed because of a series of unforeseen
obstacles.
The new revision
Between 1986 and 1989 my time was taken up almost exclusively on the authorised
biography. After that, our plans for publication were again frustrated, this
time by the recession.
Meanwhile, however, the World Wide Web and hypertext began to open up very exciting
possibilities for reference works.
In 1995 I decided to make the Guide to manuscripts and printed materials one of
the key elements in the T. E. Lawrence web-site I was planning. Volunteers began, in spare
moments, the considerable task of converting the single alphabetical sequence into a
multi-layered hypertext structure, and enhancing the cross-references with links. As the
Bodleian Library had generously offered me space for the web-site on its server, it seemed
appropriate to add Bodleian shelfmarks to the Guide. With Phil O'Brien's
permission, we also included the reference numbers for each work in his T. E. Lawrence:
a descriptive bibliography, which has been published in the interim.
I believe that
most readers will find the heavily cross-referenced listing in the Guide a very
useful complement to the fuller bibliographical descriptions in the Bibliography. I
also think that the Guide, like many other reference books, works even better in
hypertext than it would have worked in print. After much hesitation I have added
a reference number to each entry, based on its website filename. I do not
commend these numbers for general working reference, and believe that the Bibliography
numbers should be used in preference. However, the numbers here may be useful in
cases where a book described is not yet listed in an updated edition of the Bibliography.
Anyone with a basic understanding of computer directory structures and knowing a
particular reference number should have little difficulty calling up the
corresponding description-page from the on-line Guide.
Recent publications
Much has been published since our cut-off point for the proposed 1986 edition. At
present, many of the more recent editions are noted here as "not yet
examined". It seemed
more important to make our existing information available than to hold everything up
while I listed recent publications. In any case, this on-line Guide has the considerable merit that it
can easily be updated. I fully expect that more material will be added
in the future, and I hope that users will draw unlisted material to my attention.
Work in progress
It will be some time before all the elements described above have been incorporated
into this on-line version of the Guide.
Jeremy Wilson
Contents page | Principles of description
|